Csúfok trilógia

Csúfok trilógia

2012. február 9., csütörtök

Név jelentések/Shay és Tally

Shay


A Shay egy létező név, bár leginkább fiúknál használatos. Ír eredetű, ahol lánynévként Tündér Palotát jelent. :D Scottnak azért is tetszett, mert két azonos betűje van a Tally névvel, de igazából nem nagyon emlékszik, honnan jött Shay ritka neve.


Tally Youngblood


Scott az ő nevével szenvedett a legjobban, mert ugye a könyvekben a főszereplő neve meghatározó. A "tally" szó azt jelenti számolni. Például... Számoljuk meg a pontokat. "Let's tally up the scores!" Bár a Tally nem valami gyakori név, Scott szerint a vezetékneve sokkal érdekesebb. "Youngturk" volt az egyik, amiből jött. Jelentése: egy fiatal, lázadó, nehezen irányítható személy egy csoporton vagy cégen belül. A "Blood" mint vér a "friss vér"(Fresh Blood) szófordulatból jön, mint kezdő, újonc. Magyarosan inkább friss húsnak mondanánk.
Az ő világában ritkák a vezetéknevek, így nem is csoda, hogy az övét is csak hivatalos okiratoknál használják, meg ha mérgesek rá. Mint például mikor dr. Cable rákiált a teljes nevén.


[S.]

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése